You have a valid point, seeing as all airsoft guns we use are manufactured in the United States, and customs won't be able to differentiate between a real one and airsoft one, even with an orange tip and fancy gears and motors.
Airsoft GI is probably your best bet.