It all depends on how you work, really. A semi-auto precision AEG like a PSG-1 or a custom SR-25 or a Dragunov would be more suited to a person who preferred to stay mobile, in close proximity to the team he/she is supporting. It would also be more suited to a person who does not have a regular spotter, since while the PSG-1 isn't exactly ideal in a firefight it's still faster and more mobile than your usual bolt-action gun.
A "traditional" precision rifle, like an M40A1, or an M24 - a bolt-action rifle, in other words - is better suited to someone who preferrs to operate stealthily, using hides, ghillies, etc. in the manner of snipers as portrayed in popular literature. The higher power levels attainable with a bolt-action airsoft gun, as well as the greater rigidity and durability of the platform, make it more suited to that role.
That's not to say you can't build a bolt-action precision airsoft gun that isn't suited to a dynamic operating style. I've seen illustrations of real weapons equipped with long-eye-relief sights, front hand grips, and shorter barrels that make them very quick and handy, but on the whole a semi-auto is a more dynamic weapon, a bolt-action is a more static one.
-Chris